Захваљујући теби, ја сам ходајућа врећа сребра, где год Ланистери имају своје људе.
Díky tobě jsem chodící pytel stříbra, všude kde vládnou Lannisteři.
Бринкли, Севарејд, Ризонер сви имају своје коментаре.
Brinkley, Sevareid, Reasoner ti všichni mají své komentáře.
Прво, све банке имају своје траке за новац, а ово нису од Американ Глобала.
Každá banka má své bankovní pásky, a tyhlety nejsou z American Global.
Црнци имају своје генгове и то гомилу разноразних
Černí mají různé gangy. Už dávno zapomněli na kořeny a na jednotu.
Дјеца имају своје начине свладавања проблема, понекад боље и од одраслих.
Děti se dokáží vyrovnat se změnami, občas lépe jak dospělí. Ano.
Искуства са ДМТ и Ајахуаском имају своје значење, али само ако погледамо шта нам заправо омогућују да видимо.
Ano, je tu zkušenosti s DMT a ayahuascou, ony mají své funkce, ale když se také podíváme na to, co nám umožňují vidět.
Лавице Чопора са реке поново имају своје власништво над поносном земљом.
Lvice z Říční smečky naposledy se staly vlastníky plání. Uzavřely mír s Kalim.
Фанатици увек имају своје тајне сумње.
A fanatik vždycky skrývá nějaké tajné pochybnosti.
Лекови имају своје користи и своје ризике.
Každý druh léčby má své výhody i svá rizika.
Нека обе стране имају своје стручне, и дозволите жири одлучи.
Nechte obě strany ať se vyjádří jejich experti a nechte rozhodnout porotu.
Би ове приче заправо имају своје корене у древним прича Ануннакија?
Mohou mít tyto legendy původ ve starověkých příbězích o Anunnaki?
Молим обе приче имају своје порекло у историјске чињенице?
Mohly by oba příběhy mít svůj původ v historické skutečnosti?
Не могу да водим мисију када људи које водим имају своје мисије.
Nemůžu velet misi, - když lidé, co jim velím, mají své mise.
Звезде су остали Фиери сунца, направљен од исте супстанце као и Земље, и они имају своје водене светова, са биљкама и животињама не мање племените од наше.
Hvězdy jsou jen další ohnivá slunce, stvořená ze stejné hmoty jako Země. A mají své vlastní vodou zalité Země s rostlinami a zvířaty stejnými jako ty naše.
Они имају своје главе до сада своје гузице... бриге о црнцима увјетном у белим насељима, они немају времена да брине о озбиљној срања овако.
Mají hlavy strčený hluboko v prdeli, starají se o to, aby černý lidi nechodili v bílejch čtvrtích a na takovýhle věci nemaj čas.
Моји момци имају своје уши на земљу. И нико није видео или чуо никакав знак од год да се зове.
Moji chlapi mají uši všude, a nikdo neviděl ani neslyšel jakoukoli známku nebo cokoliv ohledně jeho jména.
А мој отац је један од ретких људи који имају своје приоритете у реду.
A můj táta je jedním z těch vzácných mužů, co mají své priority v pořádku.
Имате ли идеју шта то је као да је одрасла и имају своје родитеље третирам као дете?
Máš nějaké ponětí, jaké to je být dospělým, ke kterému se rodiče chovají jako k dítěti?
И они имају своје приче и живот и породицу...
A mají své příběhy, životy a rodiny...
Пријатељи су требали да му кажу да рибе из Старог града имају своје законе.
Kámoši mu měli říct, že holky ve Starým městě ctí vlastní zákony.
Ови ЦЦЦ Факултетлије имају своје главе своје гузице.
Tyhle studovaní hoši z vedení nevědí, která bije.
Па ипак, увек није успела да приметио новоинсталирана паметне телевизоре у сваком ћошку, сви који имају своје микрофоне на, захваљујући Петер Тхео и његових најновијих ажурирања фирмваре-а.
A přesto jste si nevšimli nově nainstalovaných chytrých televizí v každém rohu, které mají zapnuté mikrofony. Laskavost od Petera Thea a jeho nejnovějšího updatu firmwaru.
Стога, отишли смо на Аљаску, где гризлији, на заиста високим, скоро неприступачним падинама имају своје јазбине.
Takže jsme se vypravili na Aljašku, kde se grizzlyové zdržují na opravdu vysokých, téměř nepřístupných, horských svazích, kde mají brlohy.
Осим ако сте затворени у лабораторијском кавезу - и ако проводите читав живот у кутији, нећете бити толико избирљиви око тога с ким имате секс - али проучавала сам стотине врста и свуда у дивљини, животиње имају своје миљенике.
Ledaže byste byl strčen do laboratorní klece - a to víte, když strávíte celý váš celý život v malé krabici, nebudete tak vybíraví při tom, s kým budete mít sex - ale já jsem se dívala na stovky druhů, a všude v divočině mají zvířata oblíbence.
0.21518206596375s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Díky tobě jsem chodící pytel stříbra, všude kde vládnou Lannisteři. 